Untitled Document
��¡�µİlչʷ...
ǰ�� :
�������ǵ��׶���¡��������������֯����¥�����Ĺ��ʴ��С�������150����ǰ����������һƬ��������ĺӿڵش�����¡�µı�Ǩ�����������ǻ����ȱ�������������ӡ�ۣ���������һλ����Ҷ�����Ĺ㶫�����ˣ��Լ�¡�µķ�չ�ӹ���ΰ�������Լ���һ�������뼪¡�µĿ���ʷ������������˵��û��Ҷ��������û�м�¡�¡�

���ַ���һ�������������ı�����ָ�ϣ�����Կ����йؼ�¡�������Ľ���:����¡��λ���������뵺�����������뺣����ֻ�м�ʮ�����ӵ��������ߵ�Ħ���¥��ӵ�������ģ���ľƵꡭ���������������й���ͳ�������Ļ������˽ֵ�ҹ��ʮ�����֣��г��ϻ���������Ŀ���������У��ͷ·������ڷ������й��ų���Ľ�ͷ������¡�����й��㶫��Ҷ����18���������������ʱ�����ġ�

19������Ҷ��ǰ����¡�»�ֻ��һƬçç�ԲԵ��ȴ����֡���ʱ����ϡ�٣��������������İ��������Σ���ż�����������������Ҷ���ǵ�С����ӳ���������С�1857���һ�죬��87�����˻���С��ǰ���������󣬸��µ�ײ��������������ľ��ס��ڼ�ʮ��������ȥ���������ڷ����������������ḻ��
�Ӵˣ����صĻ�������ӵ������·��ֵ�������ء�

���x��¡�µİlչʷ�����ܺ����~�����@һ�¡�

����һ���@����ˡ��nͻ����Ěq���У����������O����Ҫ�Ľ�ɫ��

���о�ʮ�����oѩ�mݭ���A��vʷ�����ܲ��˽��~����������~������ʮ�����o��ʮ�������ʮ����A�������һ����ã��ǂ�؞��ʼ�K�Ěvʷ���������¡���_���ߵ����E�����ױص��~������һ����һ����������I�������f��

�@���W��ָ�����~�������F�Ļ�Ӻ��˜I�ǂ��ܪ��صĚvʷ�F��ֵ��������˼�������J���@�����F���o�҇��vʷһ���𺳣������R����������ʷ�����в��ɷָ�IJ��ݡ����~��������һ�������꣬����һ�˰����꣬������ʮ�˚q�����f��Ӣ�����ţ�Ψ�������̕��������У��s�`�ų�ҫ�۵Ĺ�â�������O��¡������׿Խ��ؕ�I���c������Ѫ�МI�ġ��u�i�С�����һ�ӣ��~�����������Խ���i�У��Ⱥ��R���ס��J�ǵȵأ��׽�������x�����ӣ�����K�x���ڼ�¡�������������չ�˜I���Y�����ӣ��K��һ�������I�o�@�K���ء�һ�������꣬�~�����cͬ�l“�ǁ�����¡�•r����¡����һ��ֻ�����Ȕ��g��ġ����Ҵ塹�����gׯ�����~�������˅f���ױص�������¡��Ѹ�ٰlչ��һ�����s����悡�һ�������꣬���ļ�¡�µڶ��μױص����ɹ����н��^���ӣ����r�m��ѩ�mݭ���l�ȑ��@һ�����������g�ăȑ�ʼ��һ�������꣬�K���m�˰���֮�ã��~����o�ɱ���ر��������У��cѩ�݈����|�ùŶ��Y�ˡ�һ�������꣬��¡��Ҳ����ȑ��У��L�_����đ�? ������¼�¡�œS��һ�яU�棬�~����K�����ѱ��ѣ��׽�����ųɹ���ͼ�¡�¡�����ЃȝMĿ���꣬�h�����l���\�lչԭ�Ǻ���Ȼ���£�Ȼ�����s�����ŗ���¡�£��������o�ڿ���M���ؽ��������䌍���~�������r��ؓ�����p������һ�Ȟl�R�Ʈa������ؓ����ʮ�fԪ�đ𠎂��գ����ϵV���eˮ���̕r�g�ȟo�����a�����ѽ�̎�ڽ����Ʈa��߅����Ȼ������ҧ�o�������^ȥ�� �˂������w�؞��������^���~����s������Ą��f�����^�m���ڼ�¡�°lչ����Ҕy�ֿ˷����y�������L��һ�r���a�V����J�Ǽ����ɣ��ڃȁy��һ�겻�񣬶���¡�›]�в�������m��������ԡ���P�˰㣬�Ҵ�������˵����ؽ����K�����Ѵ��~������Ӣ�̺��¼��¼��R���׵��A�̽��J���֏͵V�I���a���U�����_ʮ����إ���ɵ���Ϣ��һ���߾����a�r�͝q���~�����K���ص���_Ҋ������һ�S�ɞ鼪¡���׸���һ�����������£���̈́������~�����ɞ鼪¡������I���ˣ��ƹܵط�������С���¡�������ķQ̖��һֱ��һ�˰�����߀����Ӣֳ��������ֹ�����@�������g����¡�Ĺ�͕r��ʮ���gé�ݣ��U�����İٶ��g���ݡ��~������J�ǡ�ܽ�������Ї���ļ�˔�ǧ���A�������������_�l�������_�V�����V�R·���֏�������a�����s�������Ƅ�������İlչ������I���f����ָ�����~�����Ǐ��D��Ċ^�Y�У�呟�������׿Խ�I�䡣���������������������������x�е����L�����~�����IJ��࣬�������Բ������ϵľ��������ؽ���¡�£��o��¡�Ž��������ͷ��s���鼪¡���պ��Mһ���İlչ���춨�˻��A���������ǽYՓ��

..............................................................................................................................................................................
��¡�� ���Һ�ij���

���������„���@�Nһ�ɝ��ҵ���ζ���ҿ������Ԟ��Լ�����������ʢ���Ї��Ϸ��R�λ춼�¡�£�Kuala Lumpur����������Тʽ·�ġ����Ď����R���������~����(Yap Ah Loy 1837-1885)���ף��Bͬ���߹����ĉ������t���~��Ӣ���~�^ʢ������Bһ�R���񻯹����������ɞ��o���������o���@����¡������ϵďR�ƽ�ռ����ʢ���؄e�ڳ�Ϧҹ�Y�����DZ��M����ؔ���˳���
�ڼ�¡���Ѓɂ�������A�ˣ�һ����������ĺ��������ͣ�һ�Ǽ�¡�µ��_������~������
���н��ć��Ҳ����^���Rِ���⠝�ϣ���������ؿ�Ҋ�R�����������_ʼ�Ěvʷ�ϣ����F����һ���h�h���ġ���������õĴ��������͌��R�������ĚvʷӰ푣��ǟoӹ���ɵġ�
����~�������t���A������й��J�ļ�¡���_��������

..............................................................................................................................................................................
���a�V��ҵij���

������A�˿��������������i�С��b���\��������أ����������M��ɽ��ɣ��K��ڄӣ��@Щؚ����A�������HҪ���܇������Κ⡢���߼��ͫF���{���B���YҲ�ܵ��������ı���ġ��u�i�С�����߳߸�L녵ġ��a�V�������������z�������������ӊ^�Y��녶˵İl�E�^�̣�����ʹ�ø����c�|�ρ��A�˱����ϵ�̖����ͬ�R�����������ׂ��a�V�a��һ�ӣ���¡��Ҳ�����A�����е��a�V�^���𲽰lչ��һ����ӵ����d���С�
�a�V�������R������һ֦����Ī��T���⣬��ʮ�����ᣬ�Ї��������ɇ������a�a���r����ˑK�����S���a�r�µ����a�}˥�ߣ�����a�V�Ѳ������R�������ď�헡�
���r��ؔ�f؞�Ĵ�V����ӹʾӣ������]��һƬ�ğ������У��mȻλ��������S��ضΣ��r�r��ǧ�f�㼪(�R�ţ��s��̨�����|)�����ƺ����Ѓr�o�У��ɽ��b�b�o�ڡ�������ѩ�mݭ�a��չʾ�^(Selangor Pewter Showroom)�Ǽ�¡�µ��^����[���c�����a�u�IJ��~��������Y�rٛ���e�����f���R�������������y�������N���ֵĹ������ˣ������y���a�V�L�ⲻ�ٵ��Œ���
��ʮ���ǰ���R���������a�V�a�������һ���sռȫ��������ʮ�ģ��������_���a�V���z�E���Sɳ�Ѷѡ��V��̎̎�����죬�����@�����a�V��ҵ��R���׶����ҵ�һ�����f�\���е��a�V�^���s�@���ஔ���y��
͸�^�P�S���҂��K춁�������Ϫ(Dengkil)��һ̎�a�V�S��������һ�Ҵ��g�ѽ���ʮ�q�Ē�V������ϧ�����a�V�Sǰ�귽��ͣ����Ъ�I�������U���εģ��f��ǰ�����R�����cǰ���������y�����D�P�S�㲻�ã��������ጳ������a�V��ʹ���Ј����a�rһƬ�K��������@��¡�������һ̎�V�a��˾��Ȼ��ͣ��ռ��һǧ�ɰ�Ӣ���ĵV�^��ԭ��Ӌ��Ҫ�c���������d�wһ���Ӱ�ǣ�����Ҳ������֮��
��ʮ���q�ď����������Β�V���IJ����T�ѽ���ʮһ��Ľ�򞣬����c��һ��ӡ����݆���������f�F�����������V�҂������a�ĘOʢ�r�ڣ����˴��ϵ���ʮ���������ˆT���Bͬ�����ϵĆT�����_���ˡ�������T춲������a���භ���Լ�������������Ҫ������ͬ���ڣ������e���w�����۽o�µ��I���ˡ���Ҳ�������еĵV�����]������ĽY�֡�
..............................................................................................................................................................................
�Խ̿ƕ�����ʧ���~����

��¡�µij��аlչ�c�a�V���_�lϢϢ���P����V���˂�ힵļ��ǣ�һ�������꣬������ʮ�����A���������{�����R����u�������ݰ�����Kelang���Ӷ��ϣ��M�����r��һƬçç�����Ќ����a�V�����r���ΰO���ӡ�Ұ�F�M�У��ܿ�ؾ��ۓp����ʮ�����A�����~���������@�_���V�ص�Ԫ�ϡ�
һ�������꣬ʮ�ߚq���~���������ԏĹ��l�V�|���������R���������ĵ�λ���µĒ�V��������������һ�������������]���μױص����A�����L��һš���ɞ�������A�˼ױص�����¡��������y���α��Ğ�ƽ�أ����~��������� �Y�ؽ����������˜I��ڣ��������a�Vһǧ�஀���T����ǧ�ˣ�������������悵Ľ������ࡣ
�@λ���ڵ��a�V�������ؔ����Ӱ������Ľ��O��¡�£�������O��·��Ͷ�Y���N�r�IӋ�����K�������M������ˮ�C��ѩ�mݭ��Selangor���ĵV��ʹ�ã�߀�����d���˼�¡�µ�һ���tԺ����һ���A�ČWУ��
��ʮ���o�����~���������ֳ��F���������l���ڡ����񅲈󡷵�һƪ�����ϣ��K���О�ł��������Ї������_��ֳ����֮һ��ǰ��Ӣ��ֳ��ؿ���������(Frank Swetteham)���~������ד�p��ֱ���g�ӵ����M������������֮��һ����һ������������һλӢ��ֳ��ؿ����׵²����(S.M.Middlebrook)�̹P���~����Ӣ�Ă�ӛ�������@�ش_�����~�������O��¡�������ݵ���Ҫ��ɫ��
�Ķ���������Y����һ��������Ķ�ʮ���g���~������Ӣ����۔�Լ��_���׶���¡�µĹ�����͸�^��lչ���A�˳���I����ֲ���¡��Rһ�����A�����У���ʮ�N�汾���ϵ��~�����ӛ����Щ�����������Ĵ��ڡ�
Ȼ������¡���_���ߵĵ�λ���s���R�����������ᱻ�����\�������~��������ĬĬ����ʧ���A�˵Ěvʷ�̿ƕ��ϡ�һ�Űˡ��꣬һ�����ڼ�¡�µ؅^�Y����Ҏģ�a�V�_����R������ɆT�������ǰ�����(Raja Abdullah)ȡ�����~�������ɞ鼪¡�µ��_���������A���ھS�o�����R�������Ěvʷ��λ�ϣ�����һ�����̡�
�~�����ڼ�¡�µĚvʷ��λ�ܵ����Ʒ����@���򄡻����D�ۣ�Ҳ�ஔ�̶ȵط�ӳ���A���ڴ��g��̎����
 
Untitled Document
| ��ҳ | ���˼�� | ������˵ | ��¡�·�չʷ | �����ij��� | Ҷ�����ʾ� | ������� | ��¡�¹㶫��ɽ |

Best viewed with 800 x 600 pixel resolution Internet Explorer 5+/ Netcape 4.8+ / Flash Player 6